Отзыв о путешествии

Отзыв о путешествии

Турция
Ольга
Ольга

29 January 2010

21
33
3 тыс
Определить соотечественника за рубежом не сложно. Ну, скажем, на курортах Турции. Да и не только в Турции – практически во всех местах, наиболее посещаемых нашими туристами. Но, говоря о русских, мы имеем в виду также белорусов, украинцев и некоторых других русскоговорящих – просто для удобства. Речь идет о мнении, сложившемся у местного населения о "новых русских", которые первыми ступили на земли Анталии и вели себя здесь, как в анекдотах. Это, без сомнения, уничтожило репутацию всех прибывающих позже представителей бывшего Советского Союза. Выехав на зарубежный курорт, мы видим и чувствуем это на собственной шкуре. Вот что трудно не заметить: отель, где живут русские, как правило, всегда грязный, как бы ни старался персонал. Сравнить не сложно, если перед этим преобладали голландцы и немцы, которые не гасят окурки о ковер на полу и не закапывают их в песок на пляже, не бросают обертки и упаковку от чего-либо на землю, когда до мусорного ящика всего-то два шага. Европейцы бросают (извините за подробность) использованную туалетную бумагу в урну, а не на пол и не в унитаз. Добропорядочные бюргеры никогда не вытирают обувь краем шторы и не открывают бутылки с пивом о край туалетного столика. С наплывом наших туристов, сразу становится заметной разница – в худшую сторону, разумеется. Еще один типичный пример, рассказанный русской переводчицей из отеля в Кемере. В отеле существует два вида пляжных полотенец: большие новые и старые, которые поменьше. Горничная просто берет из двух стопок. Если туристу нужно два или три полотенца, не факт, что попадутся новые. По-русски она не знает ни слова, но при ее несложном занятии можно и на пальцах объясняться. Но оказалось, что русские гости все время получают старые полотенца меньшего размера, а хотят, как и все отдыхающие – новые и большие. А им почему-то не дают. Объясняется все просто. Это не случайность, хотя факт дискриминации налицо. Ларчик открывается просто – именно наши туристы умудряются запачкать полотенца так, что они уже не подлежат стирке. Поэтому тем, кто в "черном списке" выдающей полотенца тетеньки, новые стараются не давать. Их все равно загадят, так уж лучше те, что постарше и поплоше – скоро спишут. Хорошо, когда обслуга отеля к русским уже привыкла. А то можно и "с катушек съехать". Это уже к следующей проблеме – о хамстве. В первую очередь, по отношению к персоналу. Барменам не смешно, если над ними издеваются "плесни-ка мне водяры" – и громко смеются: "Что, чурка, не понимаешь? Учи русский!" Только русские приходят вечером в ресторан отеля в плавках и вьетнамках и громко возмущаются, если их попросят переодеться. "Мы же за все заплатили!" Пытаясь соблюсти дресс-код, на следующий день приходят уже в шортах или парео, но – в тех же вьетнамках. На фоне европейских туристок в вечерних туалетах и мужчин в брюках, если не в смокингах – очень смешно. И стыдно. Замечено из личного опыта – ведут себя неприлично и те, кто к "новым русским" никакого отношения не имеет. И это неудивительно, ведь курорты Турции в принципе недорогие, и позволить отдых даже в "пяти звездах" могут многие. Не очень понятно, почему туристка, работающая на родине официанткой, хамит таким же, как она, официантам в ресторане. Что касается людей обеспеченных, то те, кто может не экономить на отдыхе, стараются ездить в те страны, где русских нет. В турагентствах частыми стали просьбы подобрать отель, куда наши туристы не приезжают. Знание языков – отдельная тема. Создается впечатление, что наши соотечественники по-английски двух слов сказать не могут. Тем не менее, при своей языковой безграмотности, они ожидают от принимающей стороны знания русского, чуть ли не в совершенстве. Общеизвестно, что нашим всегда все не нравится. Это знают и менеджеры отелей. Установлено достоверно: русский всегда найдет к чему придраться. И если абсолютное большинство гостей говорят, что кухня в отеле восхитительная, а меню поражает разнообразием, несколько русских обязательно скажут, мол, мы уходили из ресторана голодными, повар никуда не годится. Еще одно свойство русской души: большинству русских туристов "облом", заплатив за "all included", тратить деньги на чаевые. А ведь это норма жизни в цивилизованном мире. Десять долларов на ресепшне обеспечат вам отличный номер с видом на море. Какая-то мелочь, оставленная горничной, и ваш номер будет вылизан до блеска каждый день. Официанты, заметив вашу щедрость, всегда накроют ваш стол первым, и принесут напитки. Они не пожалеют улыбки и хорошего отношения. Пьянства наших соотечественников даже не хотелось бы касаться – уж очень стыдно. Особенно перед турками – в принципе не пьющей нацией. Не слабо нашим по пьяни у всех на глазах "набить морду" официанту в первый же день заезда, начавшийся, конечно же, с текилы с пивом. Немцы, правда, тоже напиваются, и иногда не обходится без эксцессов – но все же они не лезут к русским с разборками и не устраивают им "Курскую дугу" или "Сталинград". Не хочется вспоминать про девиц всех мастей и возрастов, которые весь день хлещут спиртное и "клеют" всех подворачивающихся под руку мужчин, не исключая местных. Ну, как и какими словами потом доказывать туркам, что русские девушки не шлюхи? На гостиничных балконах наши жарят шашлык, около бассейна устраивают пикник и развлекаются в обществе девушек легкого поведения, которых здесь называют "наташами" и на которых из одежды нет ничего, кроме трусиков-стрингов, больше напоминающих веревочку. Та же переводчица из отеля рассказала, как наши туристы-умельцы научились добывать водку из бутылок в мини-баре: просверливают отверстие, выливают содержимое и заменяют его водой. А отверстие заделывают так ловко, что не заметишь. Уверен, что относится это не ко всем. А потому вдвойне обидно за тех порядочных, вежливых и культурных русских, которые приезжают отдыхать и "попадают" под общее сложившееся мнение. На них ведь не написано, что они другие. А мнение о наших туристах, увы, сложилось и подтверждается нашими земляками каждый сезон. Виновато, скорее всего, наше совковое воспитание и отсутствие культуры. Европейцы, например, учат своих детей здороваться и прощаться, благодарить и извиняться. Поэтому, когда дети вырастают, слова вежливости они произносят автоматически, не вспоминая их, а от души, как необходимо произносить "Отче наш". Больше всего наши туристы жалуются на то, что больше внимания персонал уделяет немцам (и другим европейцам), несмотря на то, что "наших" в отеле значительно больше. Лично меня это уже не удивляет. Мне бы очень хотелось как-то изменить мнение о наших земляках. Но для этого, в первую очередь, должны измениться мы сами. Пока, к сожалению, остаются актуальными слова из песни Владимира Семеновича Высоцкого: "В общественном парижском туалете есть надписи на русском языке". А тем временем в западных туристических компаниях все чаще по интернету продают путевки нашим соотечественникам, которым нужен отель в Кемере или Анталии категории "без русских"... P.S. не мое, но все же....очень печально....

Понравился отзыв?

Поставьте лайк и подпишитесь на автора

Комментарии(32)

Татьяна (Сургут)

Согласно во многом, к сожалению...

Рыжик
Рыжик 29 January 2010

Согласна в целом, не согласна по мелочи. В общем было интересно прочитать... Оценка отзыва: 5 - захватывающе

valeriya
valeriya 29 January 2010

Должны смениться еще несколько поколений, чтобы что-то изменилось...Культура поведения должна быть в крови!Обидно за соотечественников! Оценка отзыва: 5 - захватывающе

Мила
Мила 29 January 2010

Подписываюсь под каждым словом Оценка отзыва: 5 - захватывающе

люся
люся 29 January 2010

За державу обидно! К сожалению, это все правда. Но я не согласна в одном - в том, что это отражается на всех наших. Если ведешь себя нормально, вежливо общаешься с персоналом, к тебе и относятся соответственно. Они же постоянно с людьми работают и моментально все чувствуют. Я тоже всегда в турагенстве прошу мне подобрать отель "без русских". Оценка отзыва: 4 - интересно

Наталья М ( NM)
Наталья М ( NM) 29 January 2010

Знаете , значение слова патриотизм я конечно знаю, но для меня оно какое -то далекое. Я комфортно чувствую себя в любой стране и могу в любой момент собраться и сменить свое место жительства ( слово ностальгия мне не знакомо) .Стараюсь жить по приницпу "Дом -там, где сердце!" Но даже меня , такую непатриотку, начинает уже тошнить от подобных морально-воспитательных отзывов о наглых,пьяных,некультурных русских. 1. " немцы и голландцы......не бросают обертки и упаковку от чего-либо на землю"- мой ответ: "А итальянцы , испанцы, арабы, французы- запросто бросят!!!!!!! И ни чем в это не отличаются от русских! 2. «На фоне европейских туристок в вечерних туалетах и мужчин в брюках»- ну наверное вам повезло, если вы хоть раз!!!!!!! Видели иностранок в вечерних туалетах! на курортах всего мира! Мой ответ- а я наблюдаю каждый раз обратную картину! именно русские женщины наиболее ухожены , опрятны и нарядны. 3. «несколько русских обязательно скажут, мол, мы уходили из ресторана голодными» . Это объяснить ну уж совсем просто. Русский человек не запуган с рождения настолько , чтобы бояться искренне!!!!!!! Высказывать вслух свое мнение! Я считаю , что это лучше, чем наигранная механическая улыбка европейца! ( при том , что и ему ужин не понравился также). 4. Про чаевые – вообще без комментариев- столько ,сколько платят русские -ни один европеец не заплатит никогда!!!!!!!!!!!!!! ( удавяться). 5. «наши туристы-умельцы научились добывать водку из бутылок в мини-баре» - а мне в одном египетском отеле рассказали , как немец пытался вывезти 40 !!!!!!!! полотенцев!!!!!! . Еще примеры нужны? 6. «наши соотечественники по-английски двух слов сказать не могут». А вы не встречали французов, итальянцев, испанцев ( осогбенно) которые даже счет от 1 до 10 по -английски не понимают? 7. По поводу хамского поведения….. иногда приходится защищать свои права и как-то противостоять воровству, обману, хамству , находясь на отдыхе. Потому как в отличие от юридически защищенных европейцев, о нас никто , никогда не позаботится! Поэтому в конфликтных ситуациях каждый действует как может. Не знаю в каких вы грязных отелях отдыхаете , но в тех отелях, что отдыхаем мы, русские туристы ну абсолютно ничем не отличаются от остальных. А может быть мне попадаются культурные соотечественники ,потому что я вижу русских такими……………В любой нации найдется пьяница, грубиян, хам, вор, невежда!

Турист
Турист 29 January 2010

предлагаю выдавать это как инструкцию нормального поведения туристам из стран СНГ в аэропортах Египта и Турции вместе с визами,а ещё лучше - "с правилами поведения ознакомлен,дата,подпись")) а то такое ощущение что половина страны в лесу воспитывалась)) к сожалению,тоже люблю отели без соотечественников)) Оценка отзыва: 5 - захватывающе

Валентина
Валентина 29 January 2010

Согласна с Наталья М ( NM), Москва. В каждой стране есть свои "моральные уроды", и они встречаются как среди русских, так и среди немцев, французов, итальянцев. Зря вы так на русских туристов.Часто к русским приписывают и украинцев и беларусов (для персонала мы все русские),а их поведение тоже не всегда пример для подражания.....

Турист
Турист 29 January 2010

все правильно про то,что в каждой стране есть подобные люди,но мне вот почему-то все чаще в Египте хочется снять майку с надписью RUSIIA и спрятать подальше.

Наталья М ( NM)
Наталья М ( NM) 29 January 2010

И очень жаль Анастасия. А я наоборот , на вопрос "откуда так хорошо знаю языки?" - отвечаю, что это русское образование! Недавно, путешествуя по Италии , часто наблюдала, что именно русских обслуживают очень быстро и уважительно.Потому как понимают, что ни один итальянец таких чаевых не оставит.

Турист
Турист 29 January 2010

я очень рада за вас,Наталья,языки я тоже знаю,но не в этом дело.последний раз мне очень хотелось подойти и очень сильно ударить чем-нибудь буйного разгулявшегося соотечественника,который потом чуть не убил немецкую девочку,свалив на неё часть декорации при этом тут же сидело человек 100 иностранцев из разных стран,но отличился только наш парень,к чему бы это?

Mira
Mira 29 January 2010

Наверное , у каждого есть свои недостатки, в принципе согласна с отзывом. Например 60-летние НЕМКИ прекрасно себя чувствуют, загорая на пляже "топлес", даже если есть запрещающая табличка на всех языках, или опять же топлес подходять к бару за пивом.наверное руководствуясь мыслью" что естественно, то не безобразно".В смысле , сморщенная , обвисшая грудь 60-летней дамы- вполне естественное явление.Не заботясь о чувствах официатнов - мусульман, чьи женщины купаются в море в своих галабеях, в трико, и в платке. ( в крайнем случае- в закрытом купальнике) Оценка отзыва: 4 - интересно

Марина
Марина 29 January 2010

полностью согласна с Натальей М! У бескультурья и хамства национальности нет. Вспомнила, что меня раздражало на отдыхе: сморкающиеся иностранцы в ресторанах, причем конкретно так, громко! Сидишь, кушаешь, а тут те к-а-а-к сморкануться в ухо...бееее, противно! И про то, что такие национальности как, например, французы совершенно не озадачиваются знанием английского на уровне "табуретки"... А уж в чем они на ужин приходят...уууу...не надо клепать на русских!

Aliness
Aliness 29 January 2010

и только русские пишут такие отзывы о своих соотечественниках.. целиком и полностью согласна с Наталья М ( NM)! В любой стране есть быдло-туристы, а как к русским может измениться отношение среди других стран, если мы сами себя клеймим позором и поливаем грязью? Много в этом отзыве написано вещей, которые действительно происходят, но не надо винить во всем нас! стыдно! Сколько ездила и сколько отдыхала, видела подобное от "наших", но от европейцев говнеца было в разы больше!!

Наталья М ( NM)
Наталья М ( NM) 29 January 2010

Анастасии- это абсолютно ни к чему! Так же как и сотни примеров безобразного поведения итальянцев ,французов , испанцев , немцев,ангичан! Просто есть такие люди- звери,которым так себя вести - это норма.В любом случае эти люди не имеют ко мне никакого отношения, даже если они русские.Поэтому мне не стыдно.

Турист
Турист 29 January 2010

Насчет того, что Турция - дешевый курорт, я бы поспорила. ХОРОШИЙ отель в Турции там стоит ХОРОШИХ денег. И в действительно хорошем турецком отеле (где цена путевки на двоих на неделю обойдется примерно 170 000-200 000) всего вышеперечисленного точно не увидите. Уж про цены в ресторанах на улицах (для незадроченных на "шведских столах" и давно дискредетировавшей себя системы "Все нахаляву" в Турции) тоже молчу. А также про то, КАК КЕРОСИНЯТ местные турки, которые приезжают на побережье на уикенд (из Стамбула, например). Своими глазами видела, как пяток отвязных турецких парней пили русскую водку, сидя прямо в бассейне и орали так, что за километр было слышно. Туда же судя по всему и писали. А уж про "добропорядочных" итальянцев и немцев просто насмешили. Отвратительнее публики, чем итальяшки-макаронники, представить себе сложно. Не дай бог сесть в баре рядом с компанией итальянцев - оглохнете ровно через 2 минуты, т.к. болтают непрерывно и на очень повышенных тонах. Или бюргеры, в 6-00 занимающие лежаки возле воды и приходящие к обеду на 15 минут, окунуться (а все время проводят возле бассейна, им море это вообще на фиг не надо, они только жрать/пить и лежать приезжают). Старые целлюлитные тетки-немчуры очень любят топлес загорать. Оголят свои лепешки, до колен свисающие, и колбасятся возле бассейна с хлоркой. Так что уроды есть в каждой нации и никуда от этого не деться, увы...

Пантера
Пантера 29 January 2010

Наталья М ( NM), Москва - полностью согласна..у бескультурья нет национальности и пола... такое поведение руссо туристо наблюдается практически во всех точках земного шара, но это скажем так, не обобщение всех и вся.. Скажу на собственном опыте - приезжая в ту или иную страну, в каждом отеле есть моральные уроды, и кстати не факт, что русские.. Немцы и голландцы - их поведение у меня вызывает порой недоумение, которое не сравнить с тем, что иногда "выкидывают "наши.. как себя ведешь , так к тебе и будут относиться.. это уже закономерность.. иногда бывает стыдно за отдыхающих, но это просто не воспитанные люди..которым уже врядли что-то объяснишь и докажешь.. Оценка отзыва: 5 - захватывающе

Алёна Сенина
Алёна Сенина 29 January 2010

Не скажу, что объездила полмира, но в тех местах где была была очевидцем хамства только русского происхождения, к сожалению. Оценка отзыва: 5 - захватывающе

Эллина
Эллина 29 January 2010

Наталья М ( NM), Москва, полностью с Вами согласна. Когда путешествоала по Италии, то там даже в отелях (!) на рецепшене не понимали английского. Что тогда говорить о простых гражданах? Мне это тогда очень удивило.Потом о продячоных немцах: очень приятно есть в столовой в отеле, когда они пердят (извините за грубость, но других слов нет) прямо тебе под нос. Вот это да, культура... А у них, вот, так принято, не сдерживать себя. Чаевые, как уже писалось выше, в основном дают наши граждане, причем не скупясь, от души. Немец или американец, просто удавиться, чтобы дать что- то сверх меры. Пьют хлеще всех- англичане. Это я и в Шарме наблюдала и уж тем более на Кипре в Айа-Напе. Так что везде можно найти быдло, если захотеть, а тем более обращать на них внимание. Оценка отзыва: 3 - средне

Val
Val 30 January 2010

А мне вот, например, не понятно что. Автор поста как то стыдливо снизу приписала, типа не мое, но печально. В приличном обществе копирайт не забывают указывать, любезная, на всякий случай. Кто написал, где опубликовано и т.д. Косячок то тоже наш родной совдеповский. Может это отрывок из порнофантастической саги какой нибудь, а народ уже во всю глотки рвет.

Кира
Кира 30 January 2010

Цитата из очерка: "Уверен, что относится это не ко всем." Никого не удивило, что автор Ольга пишет от мужского лица.

Ольга
Ольга 30 January 2010

Может мне везло,а может я, просто,спокойно отношусь к некоторой разудалости наших и не наших туристов.На мной взгляд,в нас ещё не изжит менталиитет советского гражданина,когда иностранцы казались небожителями и высококультурными людьми.Поэтому.наверное,до сих пор,часто, маргинальное поведение иностранцев воспринимается как лёгкое чудачество,а "Чудаков" везде предостаточно,поверьте.Совершенно не обязательно испытывать чувсво вины за наших разудалых сограждан,бесперспективное занятие.Всё равно процент скандалистов и любителей нажраться вхлам от этого не уменьшится(причём среди всех национальностей). Как-то никогда не ощущала на себе предвзятого отношения от принимающей стороны ,только потому что я из России. Оценка отзыва: 5 - захватывающе

Диана
Диана 30 January 2010

не во всем с вами соглашусь. живя в россии, я бросала туалетную бумагу в урну. теперь живу в голлндии, бумагу здесь бросают в унитаз, именно туда, а нен в урну. тут в общ туалетах и урн то нет для бумаги, только в женсмких для итспользованных тампонов и прокладок. в турцию поехать отсюда ненамного дешевле, или вообще не отличается по цене от поездки на кубу или доминикану. и сколько живу здесь- ни разу не слышала про туры без русских.

Ольга
Ольга 30 January 2010

Val и Кира, по-русски написано - НЕ Я писала этот *пост* и не я автор...ну, извините, в следующий раз поставлю этот копирайт....

Эллен
Эллен 31 January 2010

Турцию стала посещать ещё с 1988 года. На всё это насмотрелась лично, а не со слов какой-то переводчицы. И теперь во всех странах стараюсь выбирать отели, где поменьше соотечественников. Хотя сталкивалась и с бескультурными немцами, англичанами, итальянцами. Но на себе в Турции НИ РАЗУ не ощутила никкой дискриминации. Вобщем, 7-8 раз посещений мне хватило, чтобы полностью "завязать" с Турцией. Ну, неужели нет других средиземноморских стран для отдыха? А вот отдых в турецких "пятёрках де люкс", существенно дороже отдыха на той же Кубе. Знаю не по наслышке.

Алена
Алена 31 January 2010

Оценка отзыва: 5 - захватывающе

Alex
Alex 31 January 2010

За что же вы так наших сограждан то? Иностранцы ведут себя чаще похлеще. Согласен по поводу поведения некоторых наших двушек, которые пытаются насиловать аборегенов прямо на рабочем месте :-)). Хотя те же немки по этому вопросу впереди планеты всей. Поспотить можно почти по всем вопросам, в частности по поводу 10 долларов. В приличном отеле этого просто демонстративно не заметят. Оценка отзыва: 1 - мрачно

Galina
Galina 01 February 2010

"Чистоплотные" немцы меняли памперс своему ребенку на заплеванном асфальте в Болгарии, а англичане сидели в экскурсионном автобусе, благополучно сложив свои ножки на сидения соседей ,которые разговаривали с водителе. Это было в Испании.Вечно недовольных соотечественников видели, но хамов и подлецов нет. Оценка отзыва: 5 - захватывающе

Наталия
Наталия 18 March 2010

Не согласна! Тоже 1-3 раза в год езжу в Египет чаще всего, ну и в Турцию тоже ездила. Да, наши дамы не всегда достойно себя ведут, но фору всем дают англичане - в отношении алкоголя, хамства и беспордонности. И топлес - итальянки и немки. Первые годы разнузданность наших соотечественников действительно была сильно заметна на общем фоне, но последние 2-3 года в этом отношении многое изменилось в лучшую сторону. А по части чаевых - как раз может и лишнего русские бросают, поэтому и ждут от рускоязычных этих подачек на голом месте.

Виктория
Виктория 28 October 2010

Наталья М ( NM) (Москва) Вас поддерживаю на все 100%!!! В этом году в Турции была в отеле, где преобладали немцы. Более некультурных (а может у них именно такое понятие о культуре поведения в общественных местах) я не встречала нигде. Наших женщин можно отличить от немок, наши намного красивее и ухоженнее. Именно немки заявлялись на ужин в сланцах, а наши практически в вечерних туалетах. Именно немцы в обед приперались в ресторан в мокрых шортах и садились на тканевые сиденья стульев.

Олег Смирнов
Олег Смирнов 12 January 2011

Практически всю интелегенцию уничтожили с 1917 по 1943. Остались одни дети рабочих и крестьян. Быдло, одним словом. И нравится жить в россии только идиотам и ворам. Причём первые даже гордятся своим тюремно-прописочным штампом в паспорте. Ещё бы - ро-о-одина... P.S. Мне стыдно быть русским.[:-9][:-18][:-22][:-23][:-30]

Алина
Алина 18 August 2011

Не понимаю я этой тяги к самоуничижению. Ничем русские не хуже немцев и прочих иноземных граждан. Вернее , нет - хуже. Только русский будет с придыханием унижать своих соотечественников , возводя каждый частный случай в общее. А относительно заявленных примеров, скажу , что: во-первых, невоспитанные люди встречаются везде. во-вторых, многое из заявленного не является по сути хамством или невоспитанностью. Всего лишь , несоответствие нашего поведения поведению представителей западного мира. У них принято всегда и везде давать чаевые, у нас - нет. В Японии, например, тоже чаевые не приняты. И что с того ? Варвары ? в-третьих, почему русские ДОЛЖНЫ знать английский язык ? Потому что это язык мирового общения ? Давайте не будем знать других языков и научим всех русскому. Именно так англичане научили всех английскому. Вообще, тема избитая, избитая иностранцами и нашими излишне озабоченными своей ущербностью гражданами. По всему моему опыту отдыха за границей, русские ведут себя ничем не хуже немцев или англичан. Иной раз и получше, представьте. П.С. Мне стыдно, что есть "русские" люди, которым стыдно быть русскими. И очень жаль их горемычных, это какая у них родовая травма серьезная...

Войдите, чтобы оставить комментарий