«Здесь нет ничего, кроме пейзажа, но в этом пейзаже найдешь все, что существует на земле, чтобы пленить глаза, разум и воображение» Ги де Мопассан
Наш очередной ужин на борту MSC Splendida подходил к завершению, когда муж задал вопрос: «а где же наш корабль делает остановку завтра?» «В Мессине» - почти хором ответили мы с Натальей. «Мессина – это всё ещё Италия, или уже что-то новенькое?»- поинтересовался муж. «Мессина – это Сицилия!»- снова хором последовал наш ответ. «СИЦИЛИЯ?!?! Мы побываем на Сицилии, в гостях у мафии и увидим знаменитый вулкан Этна?!»- восторгу мужа не было предела ))) Если мы задолго до поездки активно изучали маршрут и стоянки лайнера, знакомились с большим количеством полезно-бесполезной информации, то у моего мужа по ходу круиза случались неожиданно-приятные открытия )))
И так, 30 сентября и пятая стоянка нашего лайнера в порту Мессины, третьем по величине городе Сицилии.
Сицилия встретила нас по-летнему тёплой погодой и роскошным золотым рассветом. Народ бросил поедать свой плотный завтрак и высыпал на палубы. Какая же вокруг красота! Воды Мессинского заливы, как шёлк, ослепляют и переливаются всей палитрой морских красок, а берега в рассветных лучах кажутся мягкими и тёплыми, как в детстве плюшевый халат любимой бабушки. Этими пейзажами можно наслаждаться бесконечно. . .
Первым, что мы увидели с борта лайнера, был мыс Сан Раньери с остатками форта XVI века, некогда защищавшим вход в гавань Мессины. На одном из бастионов сразу привлекает внимание 60-ти метровая башня Кампана, которую венчает золотая статуя Мадонны - покровительницы города. Согласно легенде, на стенах фортах увековечены слова Богоматери, которыми она благословила Мессину : "Vos et ipsam civitatem benedecimus" («Благословляем вас и ваш город»). Так бы и любовались новыми интересными видами, но надо торопиться, сегодня наша тур-компания отправляется на организованную групповую экскурсию.
Стоянка в порту Мессины с 09:00 до 15:00 час. (мало, ох, как мало!!!) На борту предлагается экскурсия в исторический городок на восточном побережье Сицилии , Таормину. Стоимость за 1 взрослого 65 ?. В этот раз все наши попутчики единогласно рекомендовали данную экскурсию.
Думаю, у каждой девушки с бывшего постсоветского пространства был период, когда она зачитывалась ироническими детективами польской писательницы И. Хмелевской. Помните её практически бессмертное произведение "Что сказал покойник" , где главная героиня, после побега от мафии, поехала набираться сил в …Таормину, которая описана как райское место для отдыха. Так вот, в те далёкие годы я, по своей серости, считала, что Таормина - это вымышленное место ))) а сегодня, сегодня мы едем любоваться этой «сицилийской жемчужиной»! Дорога до городка проходит вдоль живописного восточного побережья, наш автобус то ныряет в темный туннель, то оказывается на автостраде, залитой ярким сицилийским солнцем. С одной стороны прибрежная линия Ионического моря, изрезанная небольшими мысами, с другой стороны склоны Пелоритаских гор и зелёные холмы. Пейзажи ласкают взор и первые впечатления незабываемы!
Позади 45 км дороги и вот уже наши туристические автобусы вереницей взбираются по склонам горы Тауро, где на отвесной скале, на высоте 200 метров над уровнем моря и расположился живописный городок с многовековой историей - Таормина (Taormina). Не буду пересказывать историю этого поселения, упомяну лишь, что городу более двух с лишним тысяч лет и за это время он успел побывать под властью греков, византийцев, римлян, норманнов, арабов, и, наконец, в 1861 году вошел в состав Объединенного Итальянского королевства. В архитектуре Таормины до сих пор отчетливо просматривается смешение арабо-греко-норманнского стиля, чем, собственно, и интересен городок. А свою нынешнюю славу элитного курорта, Таормина завоевал только в XIX веке, чем, говорят, был обязан господину Гётте. Не просто рай, а тихий рай, так называли этот городок классики мирового искусства. Увы, после высадки туристического десанта, а только с нашего лайнера в Таормину прибыло больше 70 автобусов, от рая и тишины не осталось следа.
Через городские ворота Катании (Porta Catania) мы заходим в Таормину и сразу попадаем на главную улицу Корсо Умберто I ( Corso Umberto I), которая пересекает весь исторический центр города и заканчивается другими городскими воротами Мессины - Porta Messina. Улица пестрит сувенирными и антикварными лавками, яркими витринами, всевозможными мини-мастерскими. Фасады домов украшены красочными керамическими панно, фонариками необычных форм, и почти на каждом шагу встречается древний символ - трискелион, привезенный сюда греками. А какое здесь многообразие балконов, один любопытнее другого! Бедные наши фотокамеры, как же в этот день им пришлось трудиться!
Очень поразила жуткая легенда о цветочных керамических кашпо в виде голов, которые красуются почти на каждом балконе Таормины. По одному из преданий, когда городом правили арабы, в Таормине жила красивая девушка, большая любительница выращивать цветы. И случилась у этой девушки любовь с мавром, да только мужчина оказался женатым и должен был покинуть Сицилию. Не в состоянии удержать своего возлюбленного, девушка отрезала уснувшему мужчине голову, выставила её на балкон и стала использовать в виде вазы (бррр …) Надо сказать, цветы в этой «голове-вазе» стали расти лучше прежнего, чем вызвали зависть соседей. С тех пор все хозяйки Таормины хотели иметь вазы в виде головы мавра, чтоб вырастить более роскошные цветы и переплюнуть своих соседей. Вот такая сказка-страшилка.
Улица Корсо Умберто привела нас на площадь пьяцца Дуомо, к кафедральному Собору святого Николая (XIII век). Честно сказать, сначала я приняла сооружение за старинную крепость, уж очень необычна архитектура для Собора. Да и внутри, после роскошных Соборов Рима и Генуи, таорминский Дуомо показался мне скромным-скромным. Перед Дуомо возвышается небольшой фонтан XVII века в стиле барокко, выполненный из сицилийского мрамора. На верхушке фонтана символ Таормини – кентавр-женщина с короной на голове и с державой и скипетром в руках. По правде сказать, довольно странное существо )))
Следующая площадь, которую пересекает главная улица, на мой взгляд, не только самая большая, но и самая красивая в Таормине, и носит название Площадь 9 апреля (piazza IX Aprile). Кстати, площадь является крышей отеля, расположенного ярусом ниже. Боже, а какие с площади открываются умопомрачительной красоты ландшафты, бухты с кристально чистой водой в обрамлении отвесных скал, а как сверкает на солнце водная гладь Ионического моря, а как хорош и фотогеничен маленький островок Изола Белла (Isola Bella), соединённый с сушей узкой песчаной косой! Так и хочется крикнуть: bellissima Сицилия! Но, стоит отвести взгляд от побережья и полнеба занимает другой, не менее интересный пейзаж: вершина самого большого активного вулкана Италии - Этна. Издалека вулкан выглядит весьма миролюбиво и даже безмятежно, но как же обманчиво это спокойствие. В среднем раз в три месяца то из одного, то из другого кратера, а их на склонах Этны порядка 300, продолжает извергаться лава.
Не сразу получается оторвать взор от окружающих природных красот, но стоит переключить своё внимание с панорамы на площадь, как взгляд тут же зацепился за красивый портал церкви XVII века San Giuseppe. Храм построен в стиле сицилийского барокко и до сих пор является действующим. Фасад San Giuseppe выполненный из мрамора нежнейших цветов, от бело-розового, до розово-серого и возвышается на фоне горного утеса, от чего кажется ещё более нежным, лёгким и воздушным. На мой вкус, церковь настолько фотогенична, что просто создана для торжественных церемоний венчания )))
Ещё один культовый объект площади IX Aprile – бывшая сторожевая башня Торре дель’ Оролоджио (Torre dell’Orologio), которая стоит здесь с XII века. В 1679 году башня была перестроена, а на её стене установлены часы, с тех пор башня называется Часовой.
Так же на площади находится здание Церкви Святого Августина (San Agostino), которую выстроили в XV веке в благодарность за избавление города от эпидемии чумы. С 1933 года здание Церкви занимает городская библиотека (а помните, какие заведения были в наших церквях после 1917 года …)
Следующим местом, где мы задержались, была ещё одна небольшая старинная площадь носящая имя Витторио Эммануэле (Piazza Vittorio Emanuele ), на которой находятся дворец Корваджо ( Palazzo Corvaja) и базилика Св. Екатерины Александрийской.
Строительство дворца Корваджо было начато при арабском правлении и носит имя старейшей семьи, стоявшей у истоков правления Таорминой. Дворец пережил не одну реконструкцию, самая, наверное, масштабная, была в XV веке, когда дворец переоборудовали для переезда в него первого Сицилийского Парламента.
Базилика Св. Екатерины Александрийской возведена на площади Витторио Эммануэле в середине XVII столетия. Когда-то на этом месте стоял античный храм греческой богини Афродиты, затем театр Одеон, воздвигнутый древними римлянами. Вообще, в Таормине многие средневековые здания стоят на античных руинах. В Соборе Св. Екатерины часто проводят церемонии венчания, говорят, тут венчался небезызвестный Ален Делон.
Я вас не утомила? Казалось бы, такой маленький городок, а столько достопримечательностей на один квадратный метр.
Расскажу ещё об одном старейшем символе и главном историческом памятнике Таормины, который нам удалось посетить, об античном греко-римском театре. Проектировался и строился театр греками во II- III веках до н. э. для показа театрализованных постановок. С приходом к власти римлян (в I веке уже нашей эры – только вдумайтесь в даты!!!) театр был перестроен для проведения гладиаторских боев. В средние века амфитеатр пришел в запустение, перестал использоваться по назначению и был попросту растащен местными жителями для строительства своих домов, новых базилик и дворцов Таормины. Большая реконструкция амфитеатра началась только в середине XIX века, и, то, что мы видим, безусловно, восстановленный вариант. Кстати, в возрождении театра принимали участие и русские архитекторы. Сегодня местные жители активно пользуются тем, что когда-то создавали их предки, на сцене театра проходят театральные и музыкальные представления, а так же ежегодный Международный Фестиваль искусств «Taormina Arte», на который съезжаются многие мировые знаменитости.
Из личных впечатлений: древние зодчие выбрали роскошное место для театра, с красивой панорамой на городок, побережье и недремлющую Этну. Сцена театра так удачно расположена, что вся игра артистов происходит на фоне незабываемого панорамного вида горного склона, спускающегося к побережью. Из минусов, очень много туристов (но это можно сказать про всю Таормину), много современных конструкций, ужасные современные пластиковые скамейки, пропадает ощущение древности … Но, думаю, попав в театр теплым летним вечером на представление, в один миг можно перестать видеть все минусы и перенестись в другую реальность.
Не представляю, как такой туристический и многолюдный городок мог стать модным, богемным местом отдыха с элитными отелями. С другой стороны, было бы в Таормине не комфортно, не рвались бы сюда и не прославляли городок такие мэтры искусства, как Гете и Вагнер, Дюма и Мопассан, Набоков и Дали. Помимо исторических личностей, на отдыхе в Таормине в разное время были замечены чета Горбачевых и семейство Лужкова, а так же семья наших неутомимых путешественников Ольги (Тропиканки).
Хотелось бы вернуться в эти места , когда схлынет поток туристов. Просто неспешно побродить по Таормине исследуя её окрестности , полюбоваться роскошной панорамой, и чтоб чужие головы не перекрывали красивые виды, прогуляться по средневековой части города, наконец посидеть в уютном колоритном ресторанчике (с удивлением узнала, что чашка чая здесь стоит дороже, чем пирожное). Верю, что мысль материальна.
Очередная организованная экскурсия пролетела, как пуля. Всё бегом, всё в полглаза, везде толпой. Не любитель я организованных экскурсий, тем не менее хочется пару слов написать об экскурсионных Гидах компании МSC - все они великолепны! Образованные, грамотные, с хорошо поставленной речью - настоящие профессионалы своего дела. И всё же Гид (обидно, запамятовала ФИО), проводившая экскурсию в Таормине была лучшая из лучших.
Наша круизная эпопея-2014 окончена. Наташа (Night Bird), Володя спасибо за вашу-нашу дружную компанию, очень приятно путешествовать, будучи с людьми на одной волне. Ирина (С-Петербург), Ирка, дорогая, любимая ты наша круизёрша , спасибо, спасибо и ещё раз спасибо, что стала нашим двигателем и крёстной мамаханом : ) Мы открыли столько нового и любопытного, а круизы – это самое фееричное , что случилось с нами за туристическую жизнь.
И, конечно же, благодарю всех, кому было интересно путешествовать вместе с нами виртуально на страницах Туры.ру.
Фото, как всегда, роскошны.
Жаль, конечно, что мало времени было, чтоб еще и по Мессине погулять, но если выбирать, то однозначно - Таормина!
что существует на земле, чтобы пленить глаза, разум и воображение»
Ги де Мопассан
Какое чудесное начало. Твой отзыв-это лирическая песня. Жаль, что твой круиз закончился. Очень люблю твои шикарные фото и очень интересные и полезные отзывы. Спасибо !!!
Ирина (С-Петербург), Ирка, дорогая, любимая ты наша круизёрша , спасибо, спасибо и ещё раз спасибо, что стала нашим двигателем и крёстной мамаханом : Лена,реально плачу!Спасибо тебе дорогая моя за такие слова,за любовь,за внимание к моей скромной персоне.Я вас обожаю.Не прощаюсь,какие наши годы!
И спасибо за добрые слова и пожелания!
Всё дразнишься :-) Пойду фотки смотреть.
Оля, как жаль, что ты никак не соберешь своё большое семейство в круиз. Ну да какие ваши годы :)
В марте слушала вебинар про пляжный отдых на Сицилии, так вот Таормину упомянули как городок для прогулок не иначе - must see.
А я вот тоже верю, что мысли материализуются, надо только чуточку подождать
С каникулами как определится министерство образования, так и соберу. Ну я надеюсь. :-)
Достойное завершение круизной эпопеи! Лена, из твоего рассказа тоже узнала много нового: видно не слишком внимательно слушала я гида (странно, но тоже не запомнила имя, - кажется, Александра, и согласна - она была лучшим гидом на всем маршруте!). Если бы Таормины не было, то ее надо было бы придумать!;)) Очаровательное место. Мы там были уже второй раз, не откажусь побывать и в третий!;)) Можно в том же составе. Тогда мы обязательно сходим в Городской сад, который в этот раз остался "неохваченным". Это вообще - прелесть прелестная! Фото, как всегда, роскошны.Жаль, конечно, что мало времени было, чтоб еще и по Мессине погулять, но если выбирать, то однозначно - Таормина!
Наташа, согласна, наша стоянка на Сицилии совсем не о чем! Роскошный остров (по крайней мере та его часть, что мы видели). А посещение Таормины даже трудно назвать знакомством с островом, так, чуть-чуть прикоснулись. Хочется верить, что это не последнее наше посещение Сицилии :) И главное, что бы в том же составе
«Здесь нет ничего, кроме пейзажа, но в этом пейзаже найдешь все, что существует на земле, чтобы пленить глаза, разум и воображение»Ги де Мопассан Какое чудесное начало. Твой отзыв-это лирическая песня. Жаль, что твой круиз закончился. Очень люблю твои шикарные фото и очень интересные и полезные отзывы. Спасибо !!!
Благодарю, дорогая Нелли.
Твоё внимание и общение очень приятны.
Надеюсь, что наше с знакомство с твоим любимым Гоа, тоже обязательно состоится, ведь ты так красиво пишешь об отдыхе в этом штате. Обязательно обращусь за выбором отеля.
Вадим (Пушкино) , Верониkа (Казань), спасибо за внимание к нашим персонам :) Знаю, что вы так же успели побывать на Сицилии. Отзыв Вадима о Таормине хорошо помню, Вероника, теперь ждем ваши впечатления о Палермо.
Лена, обязательно будет!
в круиз по-прежнему пока не хочу,но вот побывать везде,где отметилась ваша компания, очень хочется.Особенно,давно мечтаю о Сицилии.Но дорого какие-то все время кривые получаются и заворачивают не туда
Оля, привет :)
Кабы не круизы, разве успели бы мы отметиться в таком количестве интересных мест? Это всё только благодаря такому виду путешествия
Раз есть желание, то пусть осуществится, прямой дороги тебе на Сицилию, красивый остров, правда, правда
Очень красивый отзыв, фотографии - хоть сейчас же собирай чемоданы и в путь! И даже головы мавров не остановят...
Желаю, что бы и в этом году осуществились все ваши планы, и намеченные поездки состоялись!!!
Леночка, превосходный рассказ! А я тоже 3 раза перечитывала "Что сказал покойник"!!! А вот про страшилку в виде головы мавра даже и не слыхала, интересно. А вот я не была вообще на Сицилии, хотя вокруг меня все уже туда съездили... Говорят, и там сейчас глубокий кризис. Однако, ни по твоему рассказу, ни по твоим фоткам ничего такого не заметила! Спасибо, читается замечательно!!!
Лена, мы, конечно, были на Сицилии совсем недолго, но кризиса не заметили. Все спокойные, улыбчивые, никаких хмурых лиц и голодных глаз :)
Замечательный рассказ, отличные фотографии! Круизный отдых рулит! :)
Лен, прекраснейший рассказ! Так красиво написать немногие могут. Всегда с удовольствие читаю твои отчеты. Очень хочется теперь и на Сицилии побывать, и снова в круиз отправится...
Женя,так какие проблемы?Вон какие спецы пришли на осень,так руки и чешутся.
Елена, спасибо за очередную экскурсию, интересный рассказ и потрясающие фото. Здорово! Бесспорно Таормина заслуживает особого внимания, во время нашего круиза, мы остановились на Мессине, уместить два города в 5 часов было просто нереально, надеюсь, что Таормина и остальная Сицилия у нас ещё будут!
Да, Светлана, такие мизерные стоянки в таких интереснейших местах ... Пусть ваша Таормина, а наша Мессина (которой мы так и не увидели) состоятся
Лен, прекраснейший рассказ! Так красиво написать немногие могут. Всегда с удовольствие читаю твои отчеты. Очень хочется теперь и на Сицилии побывать, и снова в круиз отправится...
Спасибо, Евгений. А уж как мне-то хочется по твоим стопам :)
А мы в круизе увидели и Мессину и Таормину.Сначала прокатились на паровозике по Мессине,этого вполне достаточно,а потом моя команда взяла такси и поехала в Таормину,я просто там уже была.
Похоже, рассказу надо было всего лишь "созреть" как хорошему вину!!!
Просто песня о Таормине! Дополненная точно той "дозой" сведений исторических, чтоб заинтересовать, но не утомить, и конечно же сногсшибательными фото! Респект глубочайший еще и потому, что знаю, как непросто было эти фото делать при таком-то скоплении народа! И умудриться при этом рассмотреть такие вкусные детали, которые кто-то и неспешно гуляя не заметит...
Пойду-ка продолжать наслаждаться фоточками!
Да здравствуют щедро делящиеся с нами впечатлениями и фото круизёры!
ОльгаLak (Москва), не переживай, подрастет малышка и вы нас всех ещё догоните и перегоните по числу интересных "посещаемостей"!
Откладываю Мадейру в пользу Сицилии!
Соня, я бы, честное слово, растерялась при выборе
Мадейра и Сицилия ну совершенно разные, не смотря на это оба острова мне безумно понравились.
Леночка, ЧУДЕСНО написано! На Италию сколько не отведи времени, все равно не хватит, даже если едешь самостоятельно, и живешь на суше!!!
Как я согласна с вашим мнением! И недели, и две, и, возможно, три - всё будет мало!
Леночка, и это называется "не пишется"?! Похоже, рассказу надо было всего лишь "созреть" как хорошему вину!!!Просто песня о Таормине! Дополненная точно той "дозой" сведений исторических, чтоб заинтересовать, но не утомить, и конечно же сногсшибательными фото! Респект глубочайший еще и потому, что знаю, как непросто было эти фото делать при таком-то скоплении народа! И умудриться при этом рассмотреть такие вкусные детали, которые кто-то и неспешно гуляя не заметит...Пойду-ка продолжать наслаждаться фоточками!
Леночка, спасибо вам, как знатоку Италии, за внимание к маленькому кусочку нашей Италии :)
Окончание одной эпопеи знаменует начало СЛЕДУЮЩЕЙ! Да здравствуют щедро делящиеся с нами впечатлениями и фото круизёры!
Татьяна, ваши слова да Богу в уши :) Это я про знамения следующего круиза
Лена, очердной чудесный и вкусный рассказ!!! Читала с особым вниманием, т.к. скоро и мне предстоит встреча с Сицилией, и тоже в рамках круиза) Так что при встрече передам Таормине привет от Вас!!! И спасибо огромное за массу полезностей в рассказе! И за чудо-фотки, к которым хочется постоянно возвращаться и пересматривать!!!
Ооо, Ирин, какие шикарные планы! И круиз, и Сицилия
ПОЗДРАВЛЯЮ!
Круизы как раз и хороши тем, что позволяют беглым взглядом пробежаться по многим местам.. за небольшой промежуток времени...И вот те уголки, которые оставили в душе неизгладимое впечатление, манят и побуждают к повторению сказки....У меня так с Майоркой получилось..буквально через три недели после круиза я отправилась туда вновь и не разочаровалась, а еще больше влюбилась в этот остров...
Зато у меня совпало))) теперь и я с Иришей познакомлюсь поближе, а не по переписке, буквально через три недели..жду)))
Лена, душевно, нет слов Фото супер! Круизы как раз и хороши тем, что позволяют беглым взглядом пробежаться по многим местам.. за небольшой промежуток времени...И вот те уголки, которые оставили в душе неизгладимое впечатление, манят и побуждают к повторению сказки....У меня так с Майоркой получилось..буквально через три недели после круиза я отправилась туда вновь и не разочаровалась, а еще больше влюбилась в этот остров...
Галина, у нас так же случилось с Тенерифе. Через три месяца после круиза мы рванули на неделю на Канары, которые ну очень манили и понравились
Хорошего вам отдыха и приятного знакомства с нашей крестной круизершей
Лена, реально зачиталась! Аж дух захватило!
Тем более нахожусь все еще на итальянской волне, ведь только вчера оттуда...
Мне таормины тоже понравилась очень, как и вся Сицилия , правда давно это было! Пора повторить!
Кстати, в субботу видела Сицилию ! Из Реджио - Калабрия ее видно прекрасно, она совсем близко!
Спасибо за чудесный, волнующий рассказ! За навеянные воспоминания! За новую информацию!
Уверена, что в этом году еще почитаем про твои круизы !
Браво! Браво! Браво!!!!
Эмоционально и интересно!
Супер! Супер! Супер!Лена, реально зачиталась! Аж дух захватило!Тем более нахожусь все еще на итальянской волне, ведь только вчера оттуда...Мне таормины тоже понравилась очень, как и вся Сицилия , правда давно это было! Пора повторить! Кстати, в субботу видела Сицилию ! Из Реджио - Калабрия ее видно прекрасно, она совсем близко!Спасибо за чудесный, волнующий рассказ! За навеянные воспоминания! За новую информацию!Уверена, что в этом году еще почитаем про твои круизы ! Браво! Браво! Браво!!!!
С приездом и с новым итальянским вояжем!
Про круизы ,,, конечно услышишь :)
Мда...Девушка и мавр...Прекрасная история,без всякой иронии. Весьма символический образ отношений Европы и Азии...Эмоционально и интересно!
Благодарю, Александр.
А у меня возникли сомнения в правдивости истории. Когда это арабам мешала жена? Взял бы девушку в охапку, да привез бы на родину, в гарем :)
Очень, ОЧЕНЬ красивый отзыв !!! Ваша Сицилия за 1 день просто великолепна!!! Спасибо Вам огромное - так чудесно у меня сегодня начался день с Ваших фотографий!!!
Спасибо, Любовь, за внимание. Рада, что удалось порадовать :)