Одиссея Осени

Говорят, первые минуты жизни морской черепахи неумолимы.
Это преуменьшение.

Я помню, как впервые увидела ослепительный свет луны. Ярче яркого. Не прошло и минуты с момента моего рождения. Я выбралась из песка на пляж вместе со своими сестрами. У меня были только сестры, братьев не было — возможно, что-то из-за температуры. Я услышала зов океана, его очарование, могучее вне всякого сравнения. Я должна добраться до безопасного моря. Мои инстинкты требовали этого.

Тысячи и тысячи нас пустились в бешеный марш к морю. Первыми пришли падальщики, с оглушительным стуком они приземлились и со смертельной точностью подхватили моих сестер. Одну за другой, которым суждено стать птичьим обедом. Потом пришли крабы. Надоедливые ракообразные с убийственными когтями. Как смерть может так быстро встречать жизнь? Но я была близка к синему. Звук и запах свободы манили.
Мое путешествие только началось.

Я укрылась под плавающим ковриком из водорослей. Большую часть своей молодости я пряталась от хищников. Мои инстинкты требовали, чтобы я плыла по течению. Большую часть времени я проводила одна, но время от времени встречала попутчиков. Жизнь в глубокой синеве длинна, тиха и прекрасна.
Течения несут меня через рифы. О, рифы - это нечто особенное. Геометрические кораллы — это художественные галереи океана. Разноцветные рыбки ныряют в расщелины скал. Я встречала разных существ на рифе. Красивые и необычные. Некоторые, как голожаберные, очень странные. Я хотела бы устроиться на рифе, но инстинкты требуют, чтобы я плыла по течению.

Я видела большой ковер из водорослей, дрейфующий в открытом море. Он был похож на те, под которыми я пряталась в детстве для защиты. Я быстро укрылась. Это казалось… другим? Странные пряди ниток обернулись вокруг моих ласт. Я пыталась снять его, но чем больше я пыталась, тем больше он обвивал меня. Я пыталась и пыталась, пока не наступило истощение.
Это был не коврик из водорослей. Он был тяжелым, и я дрейфовала вместе с ним. Я дрейфовала вопреки своим инстинктивным направлениям.
Я вспомнила историю, которую услышала на рифе несколько лет назад. Манта, отправившись в глубокую синеву, поделилась историей о странном существе, которое она увидела. Зверь с тысячей щупалец. Существо пожирало без разбора. Никто не был застрахован от этого. Мы думали, что это миф.
Я знала, что меня зацепило. Они назвали это призрачной сетью. Призрак, который бродит по нашим домам.
Я не знаю, как долго я дрейфовала. Я была близка к концу, когда вдруг обнаружила, что меня подняли из воды. Я видела их раньше, людей. Они любят навещать нас на рифах, а иногда носят странное снаряжение и пускают пузыри под водой.
Люди в зеленых одеждах отвели меня в убежище. К моему удивлению, я нашла таких же, как я. У всех были шрамы и раны. Рассказы о суровой жизни на море. Люди были терпеливы со мной. С большой точностью они сняли призрачную сеть с моего тела. Нитка за нитью. Впервые за долгое время я почувствовала облегчение.
Я проснулась от того, что пожилая черепаха смотрела мне прямо в глаза: «Добро пожаловать в святилище, Осень!» — воскликнула она.
"Осень?" Раньше никто не давал мне имени, мне нравилась Осень.
Старейшина, по-видимому, пришла сюда давным-давно, и она не может точно вспомнить, почему. Память у неё не такая острая.
«Они сделают тебя лучше, — сказала она, — ты скоро выйдешь».

За время пребывания здесь, в приюте, у меня появилось много друзей. Мы поделились многими историями. Большинство из них попали сюда так же, как и я, - попали в призрачную сеть. Я узнала, что люди выбрасывают эти сети в море, я действительно не знаю, почему. Интересно, почему они нам помогают? Что в этом для них? Старейшина была слаба, но ее разум был сокровищницей мудрости.
«Вся жизнь, — она сделала паузу, — зависит друг от друга. Вы ухаживаете за водорослями. Твои яйца питают пляж. Ваше собственное тело является домом для ракушек и водорослей. Вы держите медуз в узде. Вы и миллионы людей, которых вы там встречаете, поддерживаете эти хрупкие циклы природы».
— Даже акулы? Спросила я.
«Особенно акулы», — ответила старшая.
Я медленно выздоравливала. Я могла плавать и нырять снова. О, как хорошо это чувствовалось. Некоторые друзья уже покинули святилище. Старшая осталась. Она была тяжело больна, я не знаю, увидит ли она когда-нибудь снова темно-синее.
Мне пора было идти. Я прощаюсь со всеми своими друзьями. Я осторожно подплыла к старице и поблагодарила её за помощь и мудрость.
«Все дело в твоих инстинктах. Просто продолжай плыть по течению», — сказала она.
Это был последний раз, когда мы виделись.
Я снова приготовилась к путешествию в глубокую синеву. Люди в зеленом поместили на мой панцирь странный красный предмет. Никто никогда не видел его раньше. Я не знала, что это было, но у меня было подозрение, что они будут следить за мной. Я все еще могла нырять, плавать и передвигаться, как мне заблагорассудится. Я едва его почувствовала.

Несмотря ни на что, я снова оказалась в океане. Я не могу читать выражения лиц людей, но я думаю, что они были и счастливы, и опечалены моим уходом. Я бесконечно благодарна им за помощь. Я снова ощутила очарование темно-синего цвета. Я почувствовала, как сработали мои инстинкты. Пора было идти. Мой долгий и прекрасный путь продолжается.

Следующее произведение представляет собой театрализованный вымышленный рассказ о точке зрения черепахи, вдохновленный бывшим пациентом проекта «Олив Ридли» под именем «Осень». Туристы, путешествующие на Мальдивы, могут внести свой вклад в сохранение черепах, сделав пожертвование в ORP или приняв черепаху.
В реальной жизни Осень продолжает свое путешествие по морю. Вы можете следить за путешествием Осени здесь.