Путеводитель по однодневной поездке в «Храм Шуон-ан Иккю-дзи» из классического аниме-сериала «Иккю-сан» и близлежащие живописные места!

Телевизионный аниме-сериал «Иккю-сан» — это вдохновляющая классика мультфильмов, повествующая о детстве просвещенного японского монаха, известного как Иккю Зэнши. В сериале показано, как Иккю решает проблемы с помощью интеллекта и сообразительности, и этот образ давно укоренился в сердцах людей. На этот раз мы отвезем вас в «Храм Иккю-дзи» в Киотанабэ, чтобы насладиться красивыми пейзажами осеннего клена и еще раз познакомиться с Иккю Дзэнши. Весной здесь также можно увидеть прекрасные пейзажи великолепного рапсового поля и цветущей сакуры на берегу реки, что делает Киотанабе достойным посещения круглый год. Наряду с этим вы не можете пропустить храм Канон-дзи, а также местные сельскохозяйственные деликатесы и майко маття.

Киотанабэ — город, расположенный на юге префектуры Киото, с хорошо развитой системой общественного транспорта, что делает его очень удобным для поездок в Киото, Осаку и Нару. В городе находится гора Каннаби, которая считается местом обитания бога, а также река Кизу с чистой водой, которая дает высококачественный урожай, а также чай гёкуро и маття. Здесь также находятся знаменитый «Храм Иккю-дзи» и давно существующий «Храм Омидо Каннон-дзи».

Прежде чем мы посетим храм Иккю-дзи, давайте быстро узнаем о жизни Иккю! Иккю Соджун был дзен-буддийским монахом из ветви Дайтоку-дзи секты Риндзай. Многие японцы и тайваньцы, которым в настоящее время около пятидесяти лет, выросли на просмотре «Иккю-сан», суперпопулярного аниме-сериала с рейтингом зрителей более 40%. Сериал впервые вышел в эфир в 1975 году, всего было показано 296 серий. В сериале Иккью изображался молодым монахом, практикующим в монастыре. Перед лицом проблем он рисовал пальцами круги на голове и садился в позу лотоса, чтобы найти решение. С его сообразительностью Иккю также оставлял взрослых сёгунов ошеломленными и теряющими дар речи. Такие изображения и сюжетные линии сделали Иккю привлекательным персонажем.

Родившийся в 1394 году, настоящий Иккю на самом деле был принцем, жившим среди людей. Его отцом был японский император Го-Комацу, а матерью — госпожа Теруко, дочь заместителя статс-советника Хино. Еще до его рождения леди Теруко стала объектом зависти и была изгнана из императорского двора. Следовательно, она поселилась в лесу Ракусай и родила Иккью в доме местного народа поблизости. Когда Иккю был ребенком, его звали Сэнгикумару. Из-за того, что его мать надеялась, что в будущем он станет монахом, Иккю в возрасте шести лет был отправлен в дзенский храм секты Риндзай, известный как храм Анкоку-дзи, где он практиковал как монах в течение одиннадцати лет. В аниме-сериале изображена жизнь Иккю в этот период.

Иккю Дзэнши обладал многими талантами и хорошо разбирался в китаеведении. Он также служил монахом, поэтом и художником. В более поздние годы он вел себя иначе, чем монахи, имевшие светское образование, так как был спонтанным и свободным. Он жил в храме Иккю-дзи в последние годы своей жизни до своей кончины.

Храм Иккю-дзи известен под своим официальным названием «Сюон-ан», но первоначально он назывался «Храм Мёсё-дзи» и когда-то был тренировочным монастырем дзен Дайо Кокуси, который был верховным жрецом секты Риндзай. После того, как храм Мёсё-дзи был захвачен войной и заброшен, его восстановил Иккю Дзэнси. В то же время Иккю был благодарен за благосклонность мастеров, практиковавших там, и поэтому переименовал храм в Шуон-ан, чтобы отплатить за их доброту.

По сравнению со знаменитыми живописными местами для осенних листьев в Киото, куда каждую осень приезжают в гости толпы людей, храм Иккю-дзи гораздо более тихий, уединенный и спокойный, что позволяет путешественникам замедлить темп и насладиться прекрасными пейзажами красного клена. Каждый год в конце ноября, когда путешественники входят в главные ворота храма Иккю-дзи, они потрясены и очарованы красотой красного клена по обеим сторонам каменной, выложенной плиткой, дороги, которая заставляет их задерживаться, не думая о том, чтобы уйти. Далее мы покажем вам места, которые вы должны посетить, когда приедете в храм Иккю-дзи.

Сад Ходзё храма Иккю-дзи объявлен национальным памятником живописной красоты и состоит из Северного сада, Южного сада и Восточного сада. Южный сад — это типичный дзен-сад, который в значительной степени характеризуется белым песком и подстриженными азалиями Сацуки, которые просты, но элегантны.

Кокю-ан изначально располагался в Хигасияме, Киото, но был перенесен в это место из-за «Войны Онинов», разразившейся в 1467 году. Впоследствии Кокю-ан превратился в крытый соломой монастырь, где Иккю Дзэнси проживал в последние годы своей жизни. Вокруг монастыря раскинулись сады Каресансуи, тихие и элегантные. Согласно легенде, Кокю-ан также был построен Мурата Дзюко, который был основателем японской чайной церемонии. Хотя он закрыт для публики в обычное время, Кокю-ан бывает открыт для особого поклонения поздней осенью каждого года.

Здесь посетители и прихожане могут насладиться маття и особыми японскими сладостями, а также ощутить дух «наслаждения чаем и дзен».

После поклонения в Кокю-ане мы рекомендуем вам отведать маття или дзензай (японский суп из красной фасоли с жареным моти) в «Кури» (монастырская кухня). Хотя «дзэндзай» изначально был буддийским термином, легенда гласит, что однажды, выпив такой вкусный суп из красной фасоли, Иккю Дзэнши был так тронут, что воскликнул: «Какой же это превосходный суп», что, в свою очередь, привело к тому, что будущие поколения назовите этот сладкий суп Зензай (отлично).

Кроме того, натто из храма Иккю-дзи еще более известен, поскольку он сильно отличается от имеющихся в продаже и готовится по особому рецепту, который передал сам Иккю Дзэнши. Когда во время войны Онин в Киото был голод, Иккю Дзэнши научил всех, как самостоятельно приготовить этот долго сохраняющийся натто. Он также служит важным источником дополнительного белка для монахов, которые не едят мясо. Поскольку натто храма Иккю-дзи продается только в пределах храма Иккю-дзи, те, кто хочет его, не должны его упустить.

В этом овощном магазине продаются свежие фрукты и овощи местного производства, японский чай, ланч-боксы, хлеб и другие легкие закуски. Это хорошее место для местных жителей, где можно купить овощи, и одно из мест отдыха для велосипедистов. Те, кто хочет отовариться здесь, должны помнить, что нужно ходить за покупками заранее, чтобы не пропустить продукты. В частности, фрукты и овощи, которые собирают и продают в тот же день, обычно очень быстро раскупаются местными жителями!

Далее мы прибываем в храм Омидо Каннон-дзи, который был основан по приказу императора Тенму в седьмом веке. В храме находится стоящая статуя Одиннадцатиликого Каннона, которая является одной из типичных статуй Будды периода Нара (710-784 гг.) и занесена в список национального достояния Японии.

Когда был основан храм Омидо Каннон-дзи, его здания были законченными и величественными. Всего в его границах было около тридцати трех зданий, включая главный зал, лекционный зал и монастырь. По этой причине храм Омидо Каннон-дзи когда-то был известен как «великий храм Цуцуки». Однако спустя годы храм поразили многочисленные пожары, в результате которых сгорели почти все его постройки. Сегодня главный зал все еще стоит, поскольку он был перестроен в 1953 году.

Помимо красивых пейзажей, Киотанабэ также известен как производитель чая гёкуро в Японии. Чай гёкуро, приготовленный вручную, имеет ярко выраженный аромат, нежную текстуру и насыщенную сладость, что принесло ему множество положительных отзывов любителей чая в Японии и за рубежом. Мы рекомендуем вам посетить чайный бутик Maiko, которым напрямую управляет Maiko no cha-Honpo (Maiko Tea Japan). Здесь вы можете приобрести высший сорт чая гёкуро и другие сорта чая Удзи, отмеченные наградой министра сельского, лесного и рыбного хозяйства Японии. Кроме того, в примыкающей чайной комнате вы можете не спеша насладиться широким ассортиментом десертов и чаев, в том числе маття ширатама дзензай (суп из красной фасоли матча с моти), маття пломбир, маття капучино, а также гёкуро соба (гречневая лапша гёкуро), что трудно найти в Киото!

От станции Киото (или Нара) вы можете сесть на экспресс JR или Кинтэцу до Киотанабэ, поездка до которого займет менее получаса. Ниже приводится маршрут вашей однодневной поездки в Киотанабэ, который мы помогли вам спланировать: для первой остановки вы посетите красивое живописное место с красными осенними листьями, известное как «Храм Иккю-дзи»; затем вы зайдете в «Фугендзи Фуреай-но-Эки», чтобы купить местные деликатесы; затем вы продолжите посещение «Храма Омидо Каннон-дзи», где хранится национальное достояние — статуя Каннон; наконец, вы заглянете в «Maiko Tea Boutique», чтобы насладиться различными десертами, приготовленными из гёкуро и маття, произведенных в Киотанабэ; На этом ваша насыщенная и приятная однодневная поездка в Киотанабэ подойдет к концу.


Предлагаемый маршрут однодневной поездки в храм Сюон-ан Иккю-дзи и его окрестности

Отправление из Киото в 9:00.
→ Сядьте на экспресс-поезд Кинтэцу до станции «Син-Танабэ» (около 25 минут).
→ Трансфер на такси (5 минут) / на автобусе (10 минут) / пешком (25 минут)

1. Храм Иккю-дзи (10:00–11:30)
→ Прогулка до Чайного бутика Майко (25 минут)

2. Чайный бутик Maiko (12:00–13:00)
→ В 13:00 возьмите такси до JR «Станция Киотанабэ» или Кинтэцу «Станция Син-Танабэ» (15 минут)

3. Фугендзи Фурей-но-Эки (13:30–14:00)
→ Прогулка (6 минут)

4. Храм Омидо Каннон-дзи (14:15–15:00)
→ Вернитесь в Фугендзи Фуреай-но-Эки и возьмите такси до станции JR «Кё-Танабэ» или Кинтэцу «Станция Син-Танабэ» (15 минут).

В дополнение к тому, что вы можете наслаждаться тихим и красивым красным кленом осенью, Киотанабэ также предлагает прекрасные пейзажи обширного рапсового поля и туннеля цветущей сакуры вдоль берега реки весной, а также пышную зелень летом, с многослойным покрывалом голубых кленовых листьев, свежих и приятных. Если вы приедете сюда посреди зимы, у вас также может быть шанс увидеть пейзаж, наполненный серебристым и белым снегом.

Стоит отметить, что в Киотанабэ есть своя 45-километровая велосипедная дорога Явата-Кидзу, которая является Меккой для любителей велоспорта по всей Японии. Дорога славится удачной планировкой и красивыми придорожными пейзажами. Начиная с района Арасияма в Киото, дорога проходит через Явату и Кидзугаву в префектуре Киото, что позволяет вам наслаждаться свежими и обширными сельскими пейзажами с обеих сторон. По пути вы также можете посетить многие известные живописные места, такие как храм Ивасимидзу Хатимангу, храм Иккю-дзи и так далее.

Желающие могут отправиться в пункт проката велосипедов рядом со станцией Кинтэцу Син-Танабэ, чтобы взять напрокат велосипед. На выбор предлагаются обычные легкие и удобные велосипеды, а также велосипеды с электроприводом. Аренда велосипеда на один раз стоит 500 иен или 700 иен (велосипед с электроприводом). Пункт проката также работает с 6:00 до 22:30, что очень удобно.

*Информация об аренде автомобилей и велосипедов: https://www.kyototourism.org/en/rentals/