До Maruike Kanko Hotel (Мэруики Канко Хотел) 65 минут на автобусе-экспрессе от Нагано.

Отель открыт в 1952 году и является одним из традиционных отелей в Коген области Сига.

Отель расположен в центральной части Шига Коген - Maruike - с частью горнолыжного курорта, которая находится прямо напротив отеля.

Это даёт отличную отправную точку для любителей горных лыж и сноуборда.

Номера выполнены в западном стиле, с большими кроватями.