Сорок лет минуло с моего первого крика в этих балканских холмах, а Белград, Белый Град, всё так же раскрывает мои чувства, как спелую сливу. Это больше чем столица; это живой палимпсест, чья кожа наслоена римским камнем, османскими вздохами, австро-венгерскими завитками и электрическим гудом города, отказывающегося спать. Идти по его улицам — не осмотр достопримечательностей; это погружение в миф, разворачивающийся под ногами, ощущаемый на вкус ветра, в вибрации проезжающих трамваев.
Здесь история не заперта в музеях; она сочится из пор крепости Калемегдан, томится в медных котлах чорбы, задерживается в сумеречной дымке над Савой и Дунаем, теми древними змеями, навеки сплетёнными у сердца города. Здесь городской пейзаж становится персонажем, повествующим свои саги ароматом жареного кофе, скрежетом трамвайных колёс, внезапным раскатистым смехом, вырывающимся из кафаны глубокой ночью.