Жила-была маленькая девочка... И, однажды, когда ей исполнилось 7 лет, мама взяла её за руку и отвела в специализированную французскую школу с изучением ряда предметов на французском языке. А вот тут-то всё и началось...
Девочка взахлёб читала Жюля Верна, Александра Дюма, Анн и Сержа Голон, Ги де Мопассана, Эжена Сю, Оноре де Бальзака, Виктора Гюго, Альфонса Доде, Эмиля Золя, Франсуа Рабле, Проспера Мериме, Анатоля Франса, Эрве Базена, но больше всего любила Фредерика Стендаля (настоящее его имя Анри-Мари Бейль). Девочка очень любила рассматривать в художественных альбомах репродукции художников импрессионистов (от франц. impression - впечатление): Клода Моне, Эдуарда Мане, Поля Сезанна, Эдгара Дега, Камиля Писсарро. Но любила и пост-импрессионистов, особенно Анри де Тулуз Лотрека... Несчастный калека с переломанными в детстве ногами, которые вообще не росли, малюсенького роста, передвигающийся с палочкой, но необыкновенно широкой души человек с неиссякаемым источником жизнелюбия и юмора. Он очень много рисовал танцовщиц самого старого парижского кабаре "Мулен Руж" ("Красная мельница") и у него даже были свои любимые модели. Будучи очень богатым и имея графский титул, он мог позволять себе некоторые шалости. Он мог на целую неделю оплатить огромный парижский бордель, заплатив всем "жрицам любви" и сказать, что теперь все девочки отдыхают. Вобщем был не только шутником и балагуром, но и очень щедрым человеком.
Девочка очень любила французских шансонье и "до дыр заездила" две большие пластинки "Под небом Парижа". Шикарный сборник был. А девочка всё слушала и слушала песни: Эдит Пиаф, Жюльетт Греко, Шарля Азнавура, Сержа Генсбура, Мориса Шевалье, Жоржа Брассенса, Ги Беара. Очень нравились девочке и французские эстрадные исполнители: Ив Монтан, Далида, Сальвадоре Адамо, Джо Дассен, Мирей Матьё. С удовольствием смотрела фильмы французских кинорежиссёров: Клода Зиди, Филиппа де Брока, Клода Лелюша, Жана-Пьера Жёне. Обожала французских актёров: Жана Маре, Алена Делона, Катрин Денёв, Роми Шнайдер, смеялась над персонажами Луи де Фюнесса и Пьера Ришара, восхищалась Жаном-Полем Бельмондо и Жераром Депардьё.
Все одноклассницы девочки называли себя не иначе, как на французский манер: Надин, Тата, Натали, Анн, Ирэн, ну и она называла себя Эллен. Девочка росла... Слушала классическую оперу на итальянском языке, но однажды, услышав оперу Жоржа Бизе "Кармен" на французском, была просто в восторге. И всё это складывалось в головке девочки в настоящий французский калейдоскоп.
Козетта, изнемогающая от непосильного физического труда, бездомный сорванец Гаврош, живущий в полой скульптуре слона, мушкетёры, скачущие на лошадях по брусчатой мостовой, Лувр, бурлящий любовными интригами и политическими кознями, горбатый звонарь Квазимодо, взирающий с высоты собора парижской Богоматери на прекрасную Эсмеральду, танцующую на Гревской площади... И всё это был Париж... Такой сказочный и манящий, такой близкий и недосягаемый... Каждый день, закрывая глаза перед сном, девочка упорно твердила себе, что когда-нибудь она непременно доедет до Парижа... Во что бы то ни стало, непременно доедет!!!
Прошло немало лет... Наступил 1990 год и я, наконец, доехала до Парижа! Одна, без мужей и детей, без подруг и друзей я примчалась в Париж. О! Как меня "зацепил" этот город!!! Здесь было всё моё, такое близкое и родное с самого детства. И так я ездила 6 лет подряд и не могла насытиться этим городом. Я ездила в отдельные групповые авиатуры, и в комбинированные автобусные туры по Европе с упором на Париж, и опять только в Париж. Мне теперь уже хотелось показать этот город всем родным и близким, особенно моим девочкам. А сейчас я приехала в Париж аж в 8-ой раз!!! Так получилось, что никогда раньше я не писала о Париже, вот сейчас и компенсирую. Но хочу заведомо предупредить, что рассказ мой совсем не будет информативным, это только лирика и эмоции женщины, до беспамятства влюблённой в этот город...
Нашей целью сейчас был совсем не Париж, а восточные провинции Франции, но влетать и улетать из Франции всё равно надо было через Париж. Мы были в составе экскурсионной группы. Но гуляли все дни по Парижу самостоятельно, пешком, ножками, совершенно не пользуясь метро. А потом, всё же, ловили "taxi parisien" и ехали в отель. Кстати, совершенно недорого. Несколько раз мы ехали через весь Париж и было 10-12 евро, а ведь нас сейчас было трое. Да, три давние-давние подруги. И не надо мне писать насчёт личного пространства. В Москве я живу одна, мне скучно, и я безумно рада, когда подруги хотят составить мне компанию. Нам ОЧЕНЬ хорошо и комфортно вместе!
Мы походили по магазинам и ресторанам. Кстати, очень люблю "Кафе де ля пэ" и "Лё гран кафе капуцин". Да, недешёвые, если брать по 3 блюда с хорошим вином, выходит около 100 евро на нос. Но... Если хочется посидеть в красивом и респектабельном месте, вполне можно заказать одно горячее по цене 20-25 евро и фужер вина 8-10 евро. Вот, вам и шикарный ужин в респектабельном месте, да и за 30-35 евро. Но порции у французов маленькие и я предпочитаю брать салат, горячее и десерт. И всё же... Я прекрасно понимаю, что у всех людей разные финансовые возможности, однако, перекусывать кусочком пиццы со стаканом пива я не рекомендую. Париж - столица мировых гастрономических изысков и, будучи здесь, многое надо попробовать. Так что при поездке в Париж обязательно закладывайте статью расходов "на рестораны". А, если хотите попасть в самый дорогой ресторан Парижа "Maxim", заказывайте столик через Интернет за 2 месяца до визита, но помните, что это удовольствие обойдётся около 200-300 евро на человека, а, может, и дороже, всё зависит от того, какое вино Вы там будете пить...
Сейчас мы сделали упор на интеллектуальные развлечения. За два месяца до поездки через официальный сайт Гранд Опера (Опера Гарнье) мы заказали 3 билета на одноактные балеты в постановке Георгия Баланчина. Билеты есть разные, по 28, 48 и 90 евро. Мы заказали по 48 (для сравнения, в наш Большой театр за 2 тысячи не попадёшь), оплатили картой и оригинальные билеты на картоне (с голограммой и штрих-кодом) нам переслали по почте, распечатать на принтере их нельзя. Самостоятельно мы сходили в Лувр. Сейчас билет стоит 11 евро и лучше идти туда после 16 часов, меньше очередь, во вторник - выходной день.
А в последний день, утомлённая от беготни с подругами по магазинам, я гуляла весь день по Парижу одна. Побывала и в музее восковых фигур "Грэвэн" (билет 22 евро). А потом плотно засела в кафе "Лё кардиналь". Открытая терраса с тентом обнесена стеклом в неполный человеческий рост, всё оформлено в чёрно-красных тонах. Очень эффектно. А главное, можно курить. Кстати, сигареты в Париже дорогие - от 6 до 10 евро за пачку. Заказываю "нуазет". Приносят на красивой квадратной тарелочке хрустальный стаканчик с водой, шоколадку с мизинчик, два шарика сахара, оформленного под конфетки, малюсенькую чашечку ароматнейшего кофе. Прекраснейший натюрморт дополняется серебряной ложечкой. И всё удовольствие - всего лишь 2,5 евро... Я смотрю на прохожих. Вот группа молодых людей, все в джинсах, в куртёжках и с неизменными шарфиками. Рядом сидят двое импозантных мужчин, один в шикарном белом плаще, а другой в ещё более дорогом кашемировом пальто светло-песочного цвета. Элегантные офисные работники... Намыты, начищены, а уж каким парфюмом веет от них... Даже не хочется вспоминать Москву, становится несколько грустно за некоторых русских мужчин...
Ну, очень мне нравится спокойный и размеренный образ жизни французов. Рабочая неделя у них всего 35 часов (по закону), и это при том, что официальный обед - ровно 2 часа. Неплохо живут! Эх, нам бы так!!! Всем очень нравилось, что я говорю по-французски. Сразу возникали бурные диалоги, и с официантами, и с продавцами... Вобщем, очень любят французы "А поговорить?"
Как же нам катастрофически не повезло с погодой, ну, всю дорогу, не прекращаясь, лили дожди. Прямо в первый день пришлось купить себе зонтик, но зато какой красивый, с видами Парижа!
Конечно, не всё так замечательно в Париже. Полно мусора и грязи, а ещё и падающие осенние листья... Есть мошенники, бомжи и попрошайки. Почти на каждом углу сидят бездомные. Рядом с ними умильные собачки с печальными глазами и таблички типа "Мы хотим есть". Ну, разве, глядя на такую собачку, не бросишь 1 евро?!! Очень-очень много цветного населения: негры, арабы, индусы. А ещё и дополняют колорит приехавшие в виде туристов китайцы. Никогда не видела их в Париже в ТАКОМ количестве, словно тараканы лезут во все щели, всё скупают и всё съедают...
Но меня здесь ничего не злит, не расстраивает, не печалит... Я привыкла к этому городу, здесь мне необыкновенно психологически и физически комфортно. Мне очень нравится архитектура домов и готических соборов, мосты, перекинутые через Сену, на набережных которых постоянно целуются влюблённые парочки, оригиналы-богачи, живущие на дорогущих больших лодках, множество музеев, театров и ресторанов. Да разве можно не любить Париж?!!
Именно от французов к нам пришло понятие "art de vivre" - искусство жить, наслаждаясь жизнью, т.е. получая кайф и удовольствие от всего. Парижане исповедуют именно этот образ жизни, всячески избегая очередей, стрессов и трудоголизма. Но, чтобы лучше понять Париж, в него надо погрузиться всей душой и сердцем, а сделать это за один раз, бегая в бешеном ритме по достопримечательностям, практически, нельзя. Надо расслабляться и релаксировать, гуляя по паркам, сидя в бистро за чашечкой кофе, напрочь забыв о московском ритме жизни. Я давно "погрузилась" в Париж, я его понимаю и чувствую, а потому и очень люблю. Люблю, как живой организм, горячо, страстно и преданно. И дело даже не в том, что я неплохо ещё говорю по-французски. Это, действительно, мой город... Город, в котором всё такое родное и близкое, понятное и знакомое. И пусть здесь всё очень дорого, я не жалею на него денег, ведь есть огромная отдача и, соответственно, полученное удовольствие. Париж! Я - навечно у твоих ног и до гробовой доски останусь самой преданной твоей поклонницей! Paris! Je t"aime!!!
Французские комедии-это "must have"!
Спасибо и с приездом Вас!
Осознанные чувства - налицо, любовь к этой стране - в настроении на портретных фото. Выглядите- СУПЕР!!!
Моя старшая сестра преподаватель французского языка. И в нашем доме постоянно крутились грампластинки великих французских певцов. Но больше всех мне нравился оркестр Поля Мориа...
"Art de vivre" - искусство жить, наслаждаясь жизнью - это и ваше жизненное кредо. Очень душевный очерк получился . С возвращением, Эллен!
Я сама мечтаю повторить Париж, а все благодаря недавно вновь перечитанному роману Анн и Серж Голон "Анжелика", а теперь еще и Ваши эмоции всколыхнули воспоминания об этом чудном городе.
И, если это суждено,
Молись, Всевышнего благодари,
За тот священный дар любви!
Ты наслаждайся каждым днем,
И пребывай ты в чувстве том,
Хоть миг, мгновенье или год,
На сколько жизнь его дает!
Я тоже мечтаю, что второй раз уже поеду в Париж не для беготни, а для кайфа, хотя в первый раз многое так и осталось неохваченным.
Поздравляю тебя с осуществившейся мечтой и состоявшейся поездкой!
Элегантный рассказ !
Ах, как романтично написано!!! Умница! Браво! Бис!!!
всё, надо мне затормозить и воплощать девиз французов в жизнь!!
Браво! прекрасно написано, великолепно, Эллен, Спасибо за настроение! я иду пить кофе с шоколадкой..ммм
Информации тьма-тьмущая на просторах Инета, а вот таких рассказов - полных искреннего чувства и атмосферы, еще поискать!
Ве-ли-ко-леп-но!!!!!!!!!
Эллен как всегда на высоте! По фото видно, что у вас с Парижем все взаимно. А уж знание французского - огромный плюс! Респект Вам!
Хотя в Париже была давно, но в дальних планах Франция стоит в первых рядах.
А падающие листья для меня как раз плюс, ноэто оттого , видно, что я родилась в начале октября.
Я с вами солидарна, нельзя понять город носясь как ужаленный от одной достопр-сти к другой, а вот именно так -" расслабленно, релаксирующе".
И я так живо представила Вас в парижском кафе с чашечкой кофе.... Желаю Вам также наслаждаться жизнью в ритме французов! Браво!!!!!
Тем не менее, в Париж хочется всегда!
Вы, наверное, первая, от кого я слышу про Париж столь восторженные слова. У вас с Парижем особые взаимоотношения, видимо он открывается вам не только с туристической стороны, и конечно плюс, что вы знаете французский!!!
Сказка - чудесная!!! Хотим еще